What is pain? An incomprehensible expression on the faces of adults, which suddenly enters the world of children, leaving them alone and fragile in front of mystery. Elena advances into the unknown and disquieting world of the grownups with the courage, shyness and vehemence of the little heroes of children’s books. Step by step, between rebellion, reckless challenges, desire of escape, and the discovery of the unknown forces hidden in the minds and hearts, this world reveals itself to Elena. It is this revelation that enables her to face life and its profound truths.
[Text in Italian]